Aperitivos / Aperitifs
Martini Rosso
Martini Bianco
Martini Dry
Martini Rosato
Dubonnet
6 cl
3,50€
3,50€
3,50€
3,50€
3,50€
Amargos / Bitters
Campari
Fernet Branca
4 cl
3,50€
3,50€
Anisados / Pastis
Ricard
Pernot
4 cl
3,50€
3,50€
Vinhos Licorosos/ Liqueur Wines
Porto
Porto Dry
Porto Tawny
Porto 10 anos / y.o.
Porto 20 anos / y.o.
6 cl
3,50€
3,50€
8.00€
10.00€
Garrafa / Bottle
20,00€
18,00€
40,00€
65,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Vinhos Licorosos/ Liqueur Wines
Porto
Porto 30 anos / y.o.
Porto L.B.V
Porto Vintage
6 cl
15,00€
7,00€
Setubal
Moscatel Setubal
6 cl
3,50€
Douro
Moscatel Favaios
6 cl
3,50€
Alentejo
Abafado de Borba
6 cl
3,50€
Madeira
Sercial
6 cl
5,00€
Jerez/Sherry
Tio Pepe
6 cl
3,50€
Garrafa / Bottle
120,00€
27,00€
100,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Vinho Rosé / Rose Wine
“Mateus Rosé”
Garrafa / Bottle
11,00€
Vinho Branco / White Wine
“Monte Velho”
“Montes Claros”
Copo / Glass 12 cl
3,50€
5,00€
Garrafa / Bottle
11,00€
14,00€
Vinho Tinto / Red Wine
“Monte Velho”
“Montes Claros”
Copo / Glass 12 cl
4,00€
5,50€
Garrafa / Bottle
12,00€
16,00€
Champanhe / Champagne
“Moet & Chandon”
Espumante / Sparkling Wine
“Ervideira Bruto”
“Danúbio Bruto”
Espirituosas / Spirits
Gin
Bulldog
Citadelle
Garrafa / Bottle
55,00€
Flute / Flute Glass
6,00€
3,50€
Garrafa / Bottle
16,00€
12,00€
5 cl
7,00€
7,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Espirituosas / Spirits
Gin
Gordon’s
Bombay Sapphire
Gin Mare
Hendrick’s
5 cl
4,50€
5,50€
8,50€
7,50€
Rum
Bacardi
Bacardi 8 anos / y.o.
Havana 7 anos / y.o.
5 cl
4,50€
7,00€
7,00€
Vodka
Absolut
Absolut Flavours
Grey Goose
Eristoff
Eristoff Black
Smirnoff
5 cl
5,50€
6,00€
7,00€
5,00€
5,00€
4,50€
Tequila
Sierra
Sierra Gold / José Cuervo
5 cl
4,50€
7,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Aguardente / Brandies
Cachaça / Sugar cane brandy
Sagatiba
Sagatiba envelhecida / old
5 cl
5,00€
8,00€
Aguardente bagaceira / Eaux-de-vie
“Borba”
“Borba” envelhecida / old
5 cl
3,50€
5,00€
Aguardente de frutos / Fruit spirit
“Medronho”
“Medronho” envelhecido / old
5 cl
3,50€
6,00€
Brandies
Macieira
Constantino
5 cl
3,50€
3,50€
Aguardente velha / Old brandies
“CRF”
“Antiqua”
“Ramos Pinto”
5 cl
6,00€
6,00€
8,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Aguardente / Brandies
Aguardente velha / Old brandies
“Ferreirinha”
“CRF” Reserva
“Adega Velha”
“Aliança X.O.”
5 cl
10,00€
11,00€
12,00€
10,00€
Cognac
Remmy Martin V.S.O.P.
Hennessy X.O.
5 cl
9,00€
10,00€
Armagnac
Clés Des Ducs V.S.O.P.
5 cl
10,00€
Whisky
Scotch / Blended Scotch
Ballantines
Famous Grouse
J&B
J. W. Red Label
Cutty Sark
5 cl
5,00€
5,00€
5,00€
5,00€
5,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Whisky
12 anos / 12 y.o.
Logan
Chivas Regal
J. W. Black Label
5 cl
7,00€
7,00€
7,00€
15 anos / 15 y.o.
Dimpe
J&B
5 cl
8,50€
8,50€
Mais de 18 anos / More than 18 y.o.
James Martin’s 20 anos / y.o.
Whisky de Malte / Malt Whisky
10 anos / 10 y.o.
Glenmorangie
Bushmills
5 cl
16,00€
5 cl
8,00€
8,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Whisky de Malte / Malt Whisky
12 anos / 12 y.o.
Cardhu
Balvenie Double Wood
Glenlivet
Glenfidich
Mais de 12 anos / More than 12 y.o.
Macallan 18 anos /y.o.
5 cl
8,00€
8,00€
8,00€
8,00€
5 cl
17,00€
Irish Whisky
Novo / Regular
Jameson
Bushmills
5 cl
6,00€
6,00€
Mais de 10 anos / More than 10 y.o.
Black Bush
5 cl
8,00€
Bourbon
Jim Beam
5 cl
7,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Irish Whisky
Tennessee
Jack Daniel’s
5 cl
6,50€
Canadian
Canadian Club
5 cl
7,00€
Licores / Liqueurs
Regional / Local
“Poejo”
5 cl
4,00€
Nacional
“Beirão”
“Amarguinha”
“Ginja”
5 cl
4,50€
4,50€
4,50€
Importados / Imported
Baileys
5 cl
5,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Licores / Liqueurs
Importados / Imported
Frangelico
Galliano
Drambuie
Disaronno
Grand Marnier
Jagermeifter
5 cl
5,00€
5,00€
5,00€
5,00€
5,00€
5,00€
Xaropes / Syrup
Groselha / Gooseberry
Grenadine / Pommegranate
5 cl
3,50€
3,50€
Cerveja / Beers
Pressão / Draft Beer
Flute
1,50€
20 cl
2,00€
Garrafa / Bottle
Sagres
Sagres 0% (sem álcool / without alcohol)
Sagres Preta
30 cl
3,00€
50 cl
4,50€
33 cl
3,00€
3,00€
3,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Sumos de frutas / Fresh fruit juices
Laranja / Freshly squeezed orange juice
Frutas da época / Seasonal fruit
25 cl
4,50€
5,00€
Batidos / Milk shake
Batido de fruta / Fruit milk shake
Batido com gelado / Ice cream milk shake
30 cl
5,50€
5,50€
Refrigerantes / Soft drinks
Coca-cola
Coca-cola light
Agua Tónica / Tonic water
Ginger-ale
Jói Laranja / Orange juice
Jói Limão / Lemon juice
Jói Maçã / Apple juice
Ice tea Limão / Lemon ice tea
Ice tea Pêssego / Peach ice tea
Ice tea Manga-Ananás / Mango or pineapple ice tea
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Sumos de frutas / Fresh fruit juices
Laranja / Freshly squeezed orange juice
Frutas da época / Seasonal fruit
25 cl
4,50€
5,00€
Batidos / Milk shake
Batido de fruta / Fruit milk shake
Batido com gelado / Ice cream milk shake
30 cl
5,50€
5,50€
Refrigerantes / Soft drinks
Coca-cola
Coca-cola light
Agua Tónica / Tonic water
Ginger-ale
Jói Laranja / Orange juice
Jói Limão / Lemon juice
Jói Maçã / Apple juice
Ice tea Limão / Lemon ice tea
Ice tea Pêssego / Peach ice tea
Ice tea Manga-Ananás / Mango or pineapple ice tea
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Nectar’s / Natural bottle juice
Tomate / Tomato
Pêssego / Peach
Pêra / Pear
Ananás / Pineapple
Água / Water
Sem gás / Still
Água do Luso
3,50€
2,50€
2,50€
2,50€
25 cl
1,30€
1L
3,00€
Com gás / Sparkling
Pedras Salgadas
Água de Castelo
25 cl
1,50€
1,50€
Cafetaria / Coffee Shop
Café expresso / Espresso
Descafeinado / Decaffeinated
Café duplo / Double coffee
Café com leite / Coffee with milk
Café com natas / Coffee with cream
Capuccino
2,00€
2,00€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Cafetaria / Coffee Shop
Chocolate Quente ou Frio / Hot or cold chocolate
Copo de leite / Glass of milk
2,50€
2,00€
Chá e infusões / Tea and infusions
Lúcia-Lima / Verbena
Verde / Green
Cidreira-mel / Melisa-honey
Camomila / Camomile
Tília / Lime
Preto / Black
Earl Grey
Maçã-canela / Apple-cinamom
Cidreira / Melisa
Menta / Mint
Florest fruit
Rooibos
Vanilla Caramel
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
2,50€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Serviço de chá / Tea service
Chá, torrada, bolo e compotas / Tea, toast, cake and compotes
Fatia de bolo caseiro / Slice of homemade cake
Torrada / Toast
6,00€
2,50€
2,50€
Cocktails
Aperitivos / Before dinner (6 - 8 cl)
Com espumante / Sparkling wine cocktails
Digestivos / After dinner (8 - 15 cl)
Long drink cocktails (15 - 25 cl)
Sem álcool / Without alcohol (10 - 25 cl)
Hot drinks
4,50€
5,00€
6,00€
7,00€
5,50€
5,00€
IVA incluído à taxa legal em vigor
VAT included at the prevailing rate
Download

carta - M`AR De AR