Revista bimestral do GrupoTOMÉ
Ano 10 - nº 40 - agosto/outubro 2013
Desafios,
excelência e
tecnologia
O nosso abraço agradecido
Foi um longo caminho, com alguns percalços e muitas
conquistas. Saímos de uma garagem, procurando espaço
como transportadora e, acompanhando as transformações do
mercado e do Brasil, chegamos muito longe.
Desenvolvemos as áreas de Rigging, Portuária, movimentação
de cargas superdimensionadas, soluções integradas,
montagem eletromecânica para os segmentos industrial e de
óleo e gás e contratos na modalidade EPC.
Em quatro décadas, buscamos a profissionalização da empresa,
com o objetivo de aperfeiçoar os processos de Qualidade,
Segurança, Produtividade, Planejamento, Meio Ambiente e
Responsabilidade Social.
E aqui estamos. A TOMÉ é uma empresa de ponta que está
consolidada no mercado. Hoje o Brasil inteiro conhece a TOMÉ.
Fazemos grandes obras. Somos reconhecidos pela competência
nas áreas de transportes, locação de equipamentos para
empreendimentos de infraestrutura e engenharia. Tudo o que
fazemos é fruto do nosso empenho, da confiança dos clientes e
da parceria com fornecedores.
Chegamos aqui orgulhosos das nossas competências técnicas
e da nossa capacidade de vender serviços e de entregar, com
garra e ousadia. Crescemos com um jeito próprio de ser e de
fazer negócios. Tudo isso aconteceu graças aos colaboradores
que fizeram a TOMÉ ser o que ela é hoje.
Nesta edição especial da revista TOMÉ News, que também
é a de nº 40, apresentamos os empreendimentos que
estão em andamento e que formam um painel diversificado
de competências. Em todas essas frentes, os nossos
colaboradores fazem a diferença, são a imagem da qualidade e
da confiabilidade que tanto prezamos.
Não vamos fazer festa, nem grandes comemorações. Vamos
continuar o nosso trabalho porque isso é o que realmente
importa. Estamos construindo o futuro da TOMÉ e do Brasil.
A todos os colaboradores, clientes, parceiros e fornecedores, o
nosso abraço agradecido.
Laercio Tomé
Presidente do Grupo TOMÉ
Clientes, parceiros e fornecedores
ABB
ABS Quality Evaluations
Acciona
Aethra
AENOR
AG Logistics
Alpha Markets
Alstom
Alumar
Alusa
APMT Serv Retroportuários
Andrade Gutierrez
ArcelorMittal
Argil Equipamentos
Asvotec
Atlantis Term. Carga
Basf
Betel Segurança
BSIET (Shougang Group)
BG Brasil
Bom Sinal
Borborema
Brandão & Filhos
Caixa Econômica Federal
CAF
Carioca
Camargo Corrêa
Camaq
Cargill
CBPO
Codistil – Grupo Dedini
Constremac
Construcap Enesa
Comperj
Contexto
Cortesia
CSN
CSA (Cia. Siderúrgica do
Atlântico)
CTT Cargo
Deicmar
Doka
ECP – Enercamp
2
Eduforme
Engevix
Enmaq Eng Materiais
ESAB Brasil
Evonik Degussa
Exterran
Ferrostaal
Fiat
Flowserve
Ford
Forte Metal
Fundsolo
Futura Transportes
Gafor
Galp Engenharia
Galvão
GE Energy
GEA do Brasil
Gerdau
Gestamp
Gevisa
HCI Hid Conexões
Hilti do Brasil
Hiper Export
Holcim Brasil
Honda
Hyundai
Incase
Impsa Wind
Intergis
Interportos Term.Log
International Paper
Isolenge Termo-Construções
Ivaí
Jaraguá
Kanawha
Katoen Natil do Brasil
Klabin
Krominox Aços Metais
KSB
Koend
Lewa
Libra
Liebherr
Lift System
Logis Port.Arms
Luna Paulista
MBR
MCE
Magneti Marelli
Makro Engenharia
Máquinas Piratininga
Marimex
Mauá Jurong
Maxilift Locadora
Mendes Júnior
Mercotubos
Mineração Onça Puma
Montcalm
Moura
MPX Sul
Multiterminais Alfandegados
Multiner
Novelis
Nuovo Pignone
Outotec
Pedrasul
Petrobras
Petrogal
Poleoduto
Polimix (concreto)
PPL
PNBV
Prensas Schuler
Promon
PM Analysis
Recsis
Repsol
Rohr
Rolle
Samarco
Sandvik
Santos Brasil
Schahin Engenharia
Skanska
Sierra do Brasil
Siderúrgica Barra Mansa
Sidertec Estrut Metálicas
Solaris
Sondotec
Suzlon Energy
Sulzer
Shultz do Brasil
Terminal Aquaviário de Ilha
Comprida
Terminal Portuário de Ponta
da Madeira
Terminal Volta Redonda
Terminal Copersucar
Terminal de Vila Velha
Tecnometal
Tecnosonda
Tecondi
Tecsis
Technipp
Thyssen Group
Thyco Termals
Turismo Romero
Ultrafertil
Usifast Logística
Usiminas
Usina do Barreiro
UTC Engenharia
Vacono Aluminium Covers
VALE
Vale Fertilizantes
Vallorec Sumitomo
Vanadio de Maracás
Vestas
Vetco Aibel
Villanova do Brasil
Votorantim Cimentos
Wellstream do Brasil
WEG
White Martins
Wobben Wind Power
WRC Oper.Portuários
Grupo TOMÉ - Av. José Odorizzi, 900 – Bairro Assunção - CEP 09810-900 – São Bernardo do Campo –
SP - Tel.: (11) 4355-6000 / Fax: (11) 4355-6059. A TOMÉ News é uma revista bimestral do Grupo TOMÉ
distribuída internamente aos seus colaboradores. Coordenação: Jucélia Batista Bezerra (jbezerra@tome.
com.br). Coordenação editorial, projeto e paginação: Printec Comunicação (www.printeccomunicacao.com.
br). Dúvidas, sugestões ou críticas: envie por e-mail, carta ou fax aos cuidados de Comunicação Corporativa.
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Excelência
Valorização
da Segurança
e Saúde
Montagem de forno rotativo
C
erca de 40% do empreendimento
da equipe que atua em
Vanádio de Maracás, planta de ex-
Maracás.
“Outro
fa-
ploração de pentóxido de vanádio, locali-
tor importante para o
zada no município de Maracás (BA), já fo-
sucesso do empreen-
ram concluídos. Depois da montagem da
dimento é a confiança
área de britagem primária, será a vez do
adquirida ao longo das
forno rotativo, o “coração” do complexo.
experiências
“Esse é o mais moderno forno do
anterio-
res e a integração da
mundo presente em uma mineradora
equipe,
de vanádio. Com 90 metros de com-
TOMÉ uma empresa
primento e 4,2 metros de diâmetro
forte
interno, ele será responsável pelo pro-
afirma Padovani.
e
fazendo
da
capacitada”,
cessamento de 1.060 toneladas de con-
O vanádio é usa-
centrado por dia. Foram necessárias 16
do em ligas metálicas,
carretas para transportar o equipamen-
com o objetivo de au-
to do porto de Salvador até o empreen-
mentar a resistência e
dimento”, explica Joel Claudio Padova-
reduzir o seu peso. É um insumo essen-
países, principalmente da África do Sul.
ni Júnior, analista de Planejamento da
cial em instrumentos cirúrgicos, nas in-
A expectativa de produção anual da Va-
TOMÉ ENGENHARIA.
dústrias aeroespacial e aeronáutica, em
nádio de Maracás é de 5 mil toneladas
Esse projeto consolida a expertise
tubulações de gás e óleo, na construção
de liga derivada do vanádio. O com-
da TOMÉ em montagens complexas de
civil em superestruturas de pontes, tú-
plexo é composto por minas, parque
equipamentos de primeira linha. “É si-
neis e ferrovias.
industrial, adutora de água e linha de
milar à montagem do forno da planta
Esse projeto é muito importante
transmissão de energia. Cerca de 400
de pelotização da VSB, construída em
para a Bahia e para o Brasil, pois o va-
empregos diretos e 1.200 indiretos se-
Jeceaba (MG), de onde veio quase 80%
nádio consumido aqui vem de outros
rão gerados na implantação. w
1975
1983
O início
1973
Fundação da
Transportadora Tomé
Criação da Divisão de Rigging
Industrial
Mudança para a sede atual em São
Bernardo do Campo (SP)
1981
Criação da Divisão de Equipamentos
3
Tecnologia
Respeito aos
Colaboradores
Excelência
Técnica
Postura Ética
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
RPBC na reta final
A
implementação da Carteira de
(PSA) que fazem parte da Unidade
Diesel na Refinaria Presidente
de Geração de Hidrogênio (UGH)
Bernardes (RPBC), em Cubatão
(SP) já registra mais de 70% de
estão na base e montados;
•
avanço físico realizado. A partida
foram recebidos e 72% já estão na
das unidades está prevista para
maio de 2014.
base;
•
Esse é um dos mais importan-
posicionados na base;
•
coolers vindos da China, um dos
dimento, sendo que 89% do efeti-
elementos que compõem o sistema
69% são de Cubatão. A contrata-
de refrigeração do equipamento;
•
Iniciados testes hidrostáticos de
ção de mão de obra local, fortale-
equipamentos estáticos em atendi-
cendo e movimentando a econo-
mento à Norma Regulamentadora
mia da região, é um compromisso
13 (NR -13).
do Consórcio TOMÉ-TECHNIPP.
Em
setembro,
o
O objetivo desse projeto é a mo-
Consórcio
dernização tecnológica e ambiental da
concluiu a instalação do piso in-
RPBC com a construção de uma nova
dustrial e apresentou para a Pe-
unidade HDT, que injetará hidrogênio
trobras o plano de aceleração do
na corrente do diesel para retirada do
empreendimento. A Subestação
enxofre. Dessa forma, o diesel passa-
Elétrica e a Casa de Controle Lo-
rá a ter 50 ppm (partes por milhão de
cal (CCL) deverão ser as primeiras
enxofre) e substituirá o produto atual
unidades prontas a serem entre-
com 1.000 ppm.
gues em novembro.
Setembro de 2013
Já foi iniciada a montagem dos air
colaboradores atuam no empreenvo é da Baixada Santista e desses,
Setembro de 2012
95% dos equipamentos dinâmicos
foram recebidos e 30% já estão
tes projetos da Petrobras em andamento. Atualmente, mais de 3 mil
90% dos equipamentos estáticos
Esse empreendimento tem forte
Toda a competência na constru-
componente ambiental, em especial
ção e montagem é de responsabili-
para as grandes cidades. O Brasil, por
dade da TOMÉ. Já foram vencidas
meio da Petrobras, assinou um acordo
as etapas:
internacional se comprometendo a uti-
•
lizar, a partir de 2014, o diesel 50 nas
Todos os equipamentos do Sis-
tema de Purificação de Hidrogênio
grandes cidades. w
A diversificação
1992
1994
1993
1999
1ª certificação Petrobras
(CRCC)
Criação da Divisão de
Engenharia
Criação da Divisão
Portuária
4
Certificação ISO 9001:2000
Santos Brasil – Portuária
Montagem industrial
Cargill 1998
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Tecnologia
Valorização
da Segurança
e Saúde
Pintura da área inferior do teto flutuante
do Tanque 69004 (Diesel Final) da Área 4
Pintura dos tanques da RNEST
O
período de estiagem na região
Nordeste, que se estende apro-
ximadamente de setembro a maio,
é crucial para o cronograma do empreendimento que a TOMÉ executa na
Refinaria do Nordeste (Abreu e Lima,
da Petrobras), localizada na área de
Suape, próxima a Recife (PE).
Contratada em regime EPC para
construir e montar o conjunto de
tanques previstos para o armazenamento de produtos químicos, a TOMÉ
mobiliza esforços para concluir os
serviços de pintura e testes hidrostáticos. O avanço físico da obra passou
de 95% e o avanço da pintura atinge
cerca de 58%.
Para a conclusão da Tancagem
Fase II, foram contratados mais de
Áreas 4 (Diesel Final)
e 8 (Nafta Petroquímica)
e Tanques II
200 colaboradores e comprados mais
de 70 mil litros de tinta. “A área de
No processo de pintura, destaca-se
14 e 16, é precedida pelo jateamento
pintura, que representa o maior volu-
o procedimento de aplicação do No-
abrasivo SA 2 1/2. “Somadas, as áre-
me de trabalho a executar, tem sido
volac N-2912, que fornece proteção
as a serem cobertas por tratamento
foco de consideração das coordena-
anticorrosiva e garante dureza super-
com cobertura de fundo, camada in-
ções e objeto de análise detalhada
ficial e impermeabilidade. A aplicação
termediária e acabamento, represen-
pelo setor de planejamento”, afirma
da tinta, designada para as chaparias
tam cerca de 760 mil metros quadra-
Eduardo Augusto B. S. Siqueira, su-
e perfis internos (fundo, costado e
dos de superfície”, explica Eduardo
pervisor de Planejamento da TOMÉ.
teto) dos tanques das áreas 7, 13,
Siqueira. w
Hook up da P-43 (Barracuda)
Montagem do Pipe Rack P-43 e P-48
A consolidação
2002
1º contrato de Óleo & Gás
2003
Implantação sistema ERP JDEdwards
Certificação Petrobras
Grupo A de fornecedores
5
Montagem
Respeito aos
Colaboradores
•
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Tolerâncias mínimas de projeto para
a montagem do equipamento;
TOMÉ ENGENHARIA está execu-
A
“O fator decisivo para a escolha
tando a montagem eletromecânica
da TOMÉ para executar este proje-
de uma empilhadeira na área de opera-
to foi a experiência da empresa em
ção da VALE, no porto de Tubarão, em
montagens de máquinas de pátio e o
Vitória (ES), equipamento utilizado no
compromisso com a gestão de segu-
empilhamento de pelotas de minério.
rança e meio ambiente.
Esse trabalho faz parte do projeto de
Entre as exigências, estão a homo-
substituição de sete máquinas de pá-
logação dos profissionais de seguran-
tio, das 14 que fazem o manuseio dos
ça e o treinamento dos colaboradores
materiais. Está prevista também a des-
para cumprir os Requisitos de Ativida-
montagem de uma empilhadeira e de
des Críticas (RAC)”, explica Raimundo
uma recuperadora. A data de conclu-
Francisco de Oliveira, coordenador de
são é abril de 2014.
Planejamento da TOMÉ ENGENHARIA. w
Fundação do Tecer
Excelência
Técnica
Complexidade
da operação
Máquinas de pátio
2005
Postura Ética
2007
•
Equipamento de grandes dimensões fabricado na China que, por
restrições no transporte, gera grande volume de pré-montagem no
campo;
•
Içamento de grandes subconjuntos
de componentes da máquina, na
fase de pré-montagem em atendimento ao Plano de Montagem;
•
Restrição da área de montagem do
equipamento, pois o mesmo está
sendo montado em uma planta em
operação.
2008
1º projeto segmento eólico
Participação em contratos
em regime EPC
Reconhecimento
O Empreiteiro
Módulo de geração da PRA-1
6
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
EPC
Valorização
da Segurança
e Saúde
Módulos de processo
A
instalação do canteiro de obras do
Porto de Maceió (AL) já foi concluí-
Construção
da e o primeiro navio, dos 24 previstos
(em setembro)
no contrato da Petrobras, já começou a
ser montado para receber um módulo
de processamento de petróleo. A entrega está programada para julho de 2014.
A TOMÉ e sua parceira FERROSTAAL
fornecerão em regime de EPC o Pacote
IV dos Módulos para FPSOs (Unidades
Flutuantes de Produção, Armazenamento e Transferência). Essas plataformas flutuantes de processamento e
estocagem de petróleo e gás vão operar
Estrutura metálica P66
• 89,10% entregues
• 63% montados
Estrutura metálica P67
• 47,62% entregues
• 11% montados
Tubulação / Fabricação
• 60 toneladas
Revestimento com Inconel
• P66 – 97% revestidos
• P67 – 8% revestidos
nos campos do pré-sal BMS-9 e BMS-11
da Bacia de Santos (SP). “Os módulos
do Pacote IV, os principais da plataforma, são aqueles que fazem o processamento do petróleo e serão responsáveis pela produção de 150 mil barris por
dia”, explica Valdir Alves da Silva, gerente geral de Construção, Montagem e
Comissionamento.
A engenharia e o suprimento estão
sendo executados na cidade do Rio de
Janeiro (RJ) e a construção será realizada num canteiro especialmente preparado para esta finalidade. Construído
em uma área de 55.500 metros quadrados, o empreendimento vai fornecer 24
módulos de processo para seis plataformas de exploração do pré-sal para a
Petrobras, montadas em cascos de navios que funcionam como base. Nesse
projeto, os cascos serão todos novos. w
Abertura do escritório da
TOMÉ na região Nordeste
2009
Criação da holding
TOMÉ Participações
Certificação ISO 14001
e OHSAS 18001
Construção e montagem na
termoelétrica a gás de Furnas
Transporte de reator de 300
toneladas do Porto de Suape
para Companhia Petroquímica de
Pernambuco
Laercio Tomé mostra a carta de
recomendação ladeado por Jorge
Baff; Cid Vieira (diretor geral)
e Marcos Viana (auditor líder),
ambos da AENOR
7
Habitação
Respeito aos
Colaboradores
Excelência
Técnica
Postura Ética
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Uma nova área de negócios
O
segmento habitacional é a mais
às novas tecnologias, sempre em bus-
terceira etapa consistirá em 528 apar-
recente área de negócios do Gru-
ca de melhores sistemas construtivos”,
tamentos que atenderão a mutuários
po TOMÉ. O primeiro empreendimen-
explica Adahir Guimarães Fogaça Ju-
com renda acima de três salários mí-
to da TOMÉ EDIFICAÇÕES está sendo
nior, superintendente de Contratos da
nimos, também pelo Programa Minha
implementado em Volta Redonda (RJ)
TOMÉ EDIFICAÇÕES.
Casa Minha Vida.
e faz parte do Programa Minha Casa
Minha Vida.
O primeiro empreendimento é di-
“O Minha Casa Minha Vida é um
vidido em três etapas. Os primeiros
programa
“A experiência da TOMÉ ENGENHA-
496 apartamentos são destinados a
transforma o sonho da casa própria em
RIA em obras de grande porte foi im-
mutuários com renda até três salários
realidade para muitas famílias brasi-
portante para o desenvolvimento desta
mínimos e deverão ser entregues em
leiras. Na primeira fase do programa,
nova área de negócios. Neste primeiro
dezembro. A segunda etapa, também
foram contratadas mais de 1 milhão
empreendimento, utilizamos o que o
com 496 apartamentos, atenderá mu-
de moradias; e após esse sucesso, o
mercado apresenta de melhor em tec-
tuários com renda acima de três sa-
Programa Minha Casa Minha Vida pre-
nologia de ponta, alvenaria em bloco
lários mínimos. A terraplenagem do
tende construir, na segunda fase, 2
estrutural, central de pré-moldados e
terreno já foi concluída e a entrega
milhões de casas e apartamentos até
cobertura metálica. Estamos atentos
da obra é estimada em 15 meses. A
2014”, afirma Adahir Fogaça. w
2010
RNEST: construção e
montagem de 61 tanques
(armazenamento total:
1 milhão de m3)
Novos contratos:
RNEST e VSB
Montagem da linha de
prensas para Gestamp e
Thyssen, em São José dos
Pinhais (PR)
do
governo
federal
que
Aquisição de
equipamentos de ponta
Top Crane 2010
Guindaste de 1.200 ton com
lança telescópica sobre pneus
8
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Transportes
Valorização
da Segurança
e Saúde
Estruturas e equipamentos para Pecém
T
oda a equipe da TOMÉ em Fortaleza (CE), além de motoristas e ope-
radores de linhas de eixo da matriz,
em São Bernardo do Campo (SP), está
mobilizada para a operação de transporte das estruturas de aço e equipamentos de médio e grande porte que
serão utilizados na planta siderúrgica
do Complexo Industrial e Portuário do
Pecém, em Fortaleza (CE).
“As cargas são superdimensionadas,
algumas com até 200 toneladas e 30
metros de comprimento. São equipa-
operação desse porte, foi desenvolvido
principalmente a logística de movimen-
mentos que vêm da Coreia em mais de
um planejamento, que previu a necessi-
tação na área do porto”, explica Rodrigo
200 navios para o transporte. Como toda
dade de capacidade dos equipamentos e
Müller, gerente Operacional. w
Conclusão da P-56
Operação Pecém
Transporte e
posicionamento de
gerador de 262 toneladas
2011
Implantação Projeto Oracle
Atualização do Sistema de
Gestão Empresarial
Unidades de Hidrodessulfurização
e Geração de Hidrogênio
Refinaria Landulpho Alves de
Mataripe (RLAM)
9
9
Equipamentos
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Montagem de arenas
tálicas da cobertura do estádio Mané
Garrincha em Brasília-DF, obra realizada
pela mesma empresa, a ENTAP.
“A operação será realizada em duas
etapas. Na primeira, concluída no fim do
mês de julho, foram içados os pórticos de
280 toneladas cada, projetados para sustentar a cobertura. As estruturas foram
pré-montadas no solo e toda a operação
foi realizada dentro do estádio. Na segunda etapa, os guindastes trabalharão
na parte externa para içar as estruturas metálicas da cobertura e seus complementos, que serão apoiados sobre o
pórtico”, explica Ronaldo Luiz Demarchi,
coordenador Comercial da TOMÉ.
Para o cliente, o estudo técnico que
apontou a solução de Rigging foi o diferencial. “O planejamento previu a montagem das treliças de apoio e das membranas, peças com cerca de 45 toneladas
e 60 metros de comprimento, com muita
exatidão em função da complexidade de
espaço dentro do campo e dos vãos a
vencer. Além disso, a malha de cabos li-
Arena Pantanal (Cuiabá/MT)
mitava os nossos raios de ação. Em Bra-
C
Estádio Mané Garrincha (Brasília/DF)
om dois guindastes Kobelco SL 6000
sília, o estudo apoiou também a movi-
ganho na produção de montagem para
de 550 toneladas cada, a TOMÉ
mentação da linha de eixo para retirada
o cliente. “Esse aspecto foi determinan-
iniciou na última semana de agosto a
dos equipamentos de dentro do campo”,
te para a entrega do empreendimento
montagem da cobertura da Arena Pan-
acrescenta Renato Santos, gerente de
no cronograma planejado e estabeleci-
tanal, em Cuiabá (MT), um dos estádios
Construção da Entap.
do pela FIFA”, diz Ronaldo.
que receberá jogos da Copa do Mundo,
A movimentação dos guindastes ao
A área de Transportes da TOMÉ tam-
em 2014. Esses dois guindastes foram
redor da arena de Brasília foi feita sem a
bém entrou em ação, mobilizando 39
responsáveis também pelo içamento e
necessidade de desmontar parcialmen-
conjuntos transportadores no desloca-
apoio à montagem das estruturas me-
te os equipamentos e isso propiciou um
mento de Brasilia a Cuiabá. w
Novo contrato: RPBC
10
VSB: O primeiro
tubo sai do forno
Repar: içamento de torre
com 185 toneladas
Reconhecimento
O Empreiteiro: TOMÉ
ENGENHARIA entre as 10
melhores do segmento de
Construção Mecânica e
Elétrica
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Inovação
Valorização
da Segurança
e Saúde
Norma para tubos curvados
Máquina para curvamento de tubos pelo processo de indução
D
esde maio, está disponível para
“O
processo
proporciona
van-
Gomes, gerente de QSMSRS e de De-
uso a norma ABNT NBR 16165
tagens como a redução de prazo e
que regulamenta a fabricação de tu-
de custos aplicados na mão de obra
O processo de curvamento por indu-
bulações curvadas (Spools) pelo pro-
de soldagens entre tubos, curvas e
ção é uma das novas tecnologias que a
cesso de indução. A TOMÉ ENGENHA-
acessórios. Substitui praticamente a
TOMÉ ENGENHARIA utiliza no empreen-
RIA participou com várias empresas
aquisição total de curvas forjadas e,
dimento Módulos para FPSOs replicantes
do setor óleo e gás e da Petrobras,
no controle da qualidade, permite a
(plataformas flutuantes de processa-
do grupo de trabalho coordenado pelo
eliminação das inspeções das soldas,
mento e estocagem de petróleo e gás),
Instituto Brasileiro de Petróleo, Gás e
reduzindo o custo do retrabalho que
que está sendo implementado no can-
Biocombustível (IBP), que elaborou a
seria proveniente dos defeitos de sol-
teiro de obras do Porto de Maceió (AL),
nova norma.
dagem”, explica Francklin Machado
pelo Consórcio TOMÉ-FERROSTAAL. w
Troca de secadores na
Cargill Agrícola (PR)
Transportes especiais
senvolvimento de Tecnologia.
2012
Criação da
TOMÉ EDIFICAÇÕES
VSB: planta de pelotização
Pás eólicas para
os parques da Bahia
e Rio Grande do Norte
11
Certificações
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Qualidade e
controle operacional
marco em sua história: a certifica-
E
ção e exigências dos clientes com rela-
ção do Sistema de Gestão da Qualida-
ção aos requisitos de qualidade adotados
O processo continuou com suces-
de (SGQ), com base nos requisitos da
internacionalmente, a TOMÉ criou em
so, com a certificação das atividades
norma ISO 9002:1994, em auditoria de
1998 um departamento especial para
de locação de equipamentos portuários
conformidade conduzida pelo ABS Quali-
estabelecer e implementar procedimen-
(Divisão Portuária) e de montagem
ty Evaluations, organismo de certificação
tos para garantir os controles operacio-
eletromecânica (Divisão de Engenha-
credenciado de renome internacional.
nais”, lembra Nereu Frizzi, responsável
ria). Em junho de 2010, o SGQ foi cer-
pela Gestão da Qualidade
tificado com a versão 2008 da norma
na TOMÉ EQUIPAMENTOS E
ISO 9001.
m maio de 1999, a TOMÉ obteve um
“Em função da crescente preocupa-
TRANSPORTES.
Rigging: Terminal Portuário
de Ponta da Madeira
ISO 9001:2000 foi obtido em janeiro
de 2004.
Além de um novo upgrade, com a
Em maio de 2003, ini-
inclusão de serviços de manutenção
ciou o processo de adequa-
em seu escopo de serviços certificados,
ção do SGQ à versão 2000
a TOMÉ obteve a recertificação de seu
da norma ISO 9001, com
SGQ em abril de 2011.
ênfase em gestão orientada
Após as auditorias de monitoramen-
por processos, na satisfação
to realizadas pelo ABS Quality Evalua-
dos clientes e na melhoria
tions, em abril de 2012 e abril de 2013,
contínua. O upgrade da cer-
foi agendada para março de 2014 a au-
tificação do SGQ, com base
ditoria de recertificação para o início de
nos requisitos da norma
mais um ciclo (trianual) do SGQ. w
Construção de módulos
para plataformas flutuantes da Petrobras/Maceió
Rigging
CSN: ponte rolante
12
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Certificações
Valorização
da Segurança
e Saúde
Segurança, Saúde do
Trabalho e Meio Ambiente
Apesar do processo de cisão que
adoção de uma Política Empresarial mais
criou a TOMÉ ENGENHARIA e a TOMÉ
abrangente, com objetivos e metas for-
EQUIPAMENTOS E TRANSPORTES, em
malmente estabelecidos, analisados e
novembro de 2009, foi mantido um
monitorados pela alta direção das em-
único SIG para as duas empresas com
presas. Além de um diferencial competi-
o objetivo de otimizar a mobilização de
tivo, as certificações garantem o padrão
recursos e de alavancar o potencial de
de excelência do Grupo TOMÉ perante
melhoria de resultados, por meio da
seus clientes”, afirma Baff. w
aplicação dos conceitos de cada norma.
Nos anos de 2010 e 2011, o Grupo TOMÉ passou pelas auditorias de
manutenção das certificações OHSAS
18001:2007 e ISO 14007:2004. “Mais
uma vez obteve sucesso, sendo concluída com êxito e elogios por parte dos
auditores, inclusive com o expressivo
O
aumento no escopo da certificação, ins Sistemas de Gestão de Se-
cluindo atividades de manutenção para
gurança e Saúde do Trabalho
ambas empresas”, explica Jorge Baff,
(SST) e de Gestão de Meio Ambiente
gerente de SMSRS.
(SMA) da antiga TOMÉ ENGENHARIA E
Em setembro de 2012, a auditoria
TRANSPORTES começaram a ser ade-
de conformidade conduzida pela AENOR
quados em outubro de 2007, visan-
BRASIL garantiu a recertificação do Sis-
do as certificações pelas normas BSI
tema de Gestão de SMSRS do Grupo
OHSAS 18001:2007 e ABNT NBR ISO
TOMÉ. Nova auditoria de manutenção foi
14001:2004. Na mesma época, foi ini-
realizada em setembro de 2013.
ciada a elaboração do Guia TOMÉ de
“Essas determinações evidenciam a
Responsabilidade Social, com a defi-
constante preocupação do Grupo TOMÉ
nição dos requisitos aplicáveis ao Sis-
com a qualidade, saúde e segurança do
tema de Gestão de Responsabilidade
trabalho, meio ambiente, com foco no
Social (SRS). As certificações foram
cliente e na melhoria contínua de seu
conquistadas em julho de 2009.
desempenho empresarial, incluindo a
2013
Vanádio de Maracás
A primeira planta de
pentóxido de vanádio
do Brasil
Movimentação de cargas
superdimensionadas
Matriz, São Bernardo
do Campo (SP)
13
Treinamento
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Qualificação profissional
E
m agosto, mais 17 encarregados do
trobras (PDMO).
SMS e Gestão de Produção, totalizando
Consórcio TOMÉ-TECHNIPP (CTT),
Essa foi a segunda turma do curso
54 horas. “Como o curso foi realizado de
que está implantando a Carteira de
de qualificação desenvolvido pelo SENAI
segunda a quinta, das 17h30 às 20h30,
Diesel da RPBC, em Cubatão (SP), re-
com orientação da Petrobras, que forne-
não houve qualquer impacto na produ-
ceberam o certificado de conclusão de
ce o material didático. O curso é dividido
ção e a frequência foi de 100%”, explica
curso pela participação no Programa de
em três módulos: Liderança de Equipes,
Gabriela Amparo, da área de QSMSRS
Desenvolvimento de Mão de Obra da Pe-
Percepção e Gerenciamento de Riscos de
do Consórcio TOMÉ-TECHNIPP.w
Trabalho em altura
Em agosto, mais uma turma com
O
cientizar os cola-
25 colaboradores das áreas de Serviços
boradores
Gerais e Rigging participou do treina-
os requisitos míni-
sobre
mento sobre trabalho em altura, com
mos e as medidas
oito horas de carga horária, na matriz.
de proteção para o
Depois da parte teórica, ajudantes de
trabalho em altura.
remoção e de serviços gerais, eletricis-
Planejamento, or-
tas, líderes de equipe, operadores de
ganização e execu-
remoção e soldadores participaram de
ção são os passos
exercícios práticos.
que
garantem
a
s colaboradores da matriz em
O treinamento é ministrado por
segurança e a saú-
São Bernardo do Campo (SP) e
Marcelo Felix, coordenador Operacional
de dos colaborado-
das obras que executam algum tipo
de Rigging e João Inácio, técnico de Se-
res que interagem
de trabalho em altura e que ficam ex-
gurança no Trabalho, Meio Ambiente e
direta ou indireta-
postos a risco de queda têm obrigato-
Saúde (SMS), ambos qualificados como
mente
riamente que passar por treinamento
supervisores de trabalhos em altura.
atividade”, explica
específico.
“O objetivo da ação é treinar e cons-
Aspectos do treinamento
•
com
esta
João Inácio. w
equipamentos de proteção individual (EPIs)
•
normas e regulamentos aplicáveis ao trabalho em altura;
•
análise de risco e condições impeditivas;
•
riscos potenciais inerentes ao trabalho em altura e medidas
•
acidentes típicos em trabalhos em altura;
de prevenção e controle;
•
condutas em situações de emergência, in-
•
para trabalho em altura: seleção, inspeção,
conservação e limitação de uso;
sistemas, equipamentos e procedimentos de proteção co-
cluindo simulado com noções de técnicas de
letiva;
resgate e de primeiros socorros.
14
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Boas Práticas
Valorização
da Segurança
e Saúde
RNEST: ações responsáveis
efluente (esgotos e águas servidas) tratado na ETE (Estação de Tratamento de
Efluentes), não são descartardos. Pelo
contrário: são higienizados e sinalizados
para acondicionamento de itens do kit
de mitigação de vazamentos.
O kit ambiental é um conjunto de
ferramentas utilizadas na contenção de
vazamentos (óleo, diesel). É composto por material absorvente para sugar
o produto no solo, sacos plásticos para
armazenar o resíduo contaminado, luvas
e óculos de proteção para o colaborador
que estiver atendendo a emergência e
bacia de contenção para abrigar o produto vazado.
Outra iniciativa que mudou a “cara”
do canteiro de obras é o gramado que
ocupa uma área total de cerca de 900
N
o empreendimento que a TOMÉ está
metros quadrados e as diversas mudas
executando na Refinaria do Nordes-
de árvores que foram plantadas pelo jar-
das frutíferas como jambo rosa, laran-
te (RNEST), os baldes de cloro, produto
dineiro Cícero Caetano desde 2009. São
ja, romã, limão, sapoti, ingá, jabuticaba,
utilizado no processo de desinfecção do
palmeiras, pau-brasil e bromélias, além
acerola e caju. w
Respeito aos
Colaboradores
Postura Ética
Excelência
Técnica
Incentivo à
Inovação
Respeito ao Meio
Ambiente
Valorização
da Segurança
e Saúde
Nossa Gente
Dia do Motorista
N
o dia 26 de julho, o Grupo TOMÉ
municação e reuniu 31 colaboradores.
de Direção Defensiva, apresentada por
celebrou o Dia do Motorista, na ma-
O objetivo do evento foi destacar o
Tatiana Bonora, do RH do Grupo TOMÉ,
triz, em São Bernardo do Campo (SP),
engajamento e a dedicação do colabo-
foi realizado um debate sobre a cons-
com um evento especial. A iniciativa foi
rador dentro da organização. Após apre-
cientização e a importância da profissão
das áreas de Recursos Humanos e Co-
sentação da palestra Conceitos Básicos
e suas responsabilidades. w
15
16